Saturday, October 10, 2015

Pop-Up Birthday Card

Hello!! I had too much fun making this birthday card and I really like how it turned out. Hope you like it too!

¡Hola! Hacer esta tarjeta de cumpleaños fue muy divertido y el resultado final me encantó. ¡Espero a ustedes les guste también!
How to make it?
1. Die-cut a white panel from watercolor cardstock (I used Stitched Rounded Rectangles dies from My Favorite Things); then splatter panel with distress inks.
2. Die-cut "Happy Birthday To You" using the Pop-up Birthday die from My Favorite Things.
3. Adhere a piece of cardstock to back of white panel covering the message opening.
4. Stamp two balloon strings using black ink. Die-cut balloons and adhere to panel using foam tape.( I used: MFT Birthday Wishes & Balloons stamp set and dies)
5. Form a 5½ x 4¼-inch card base from Kraft cardstock and attach white panel using foam tape.



¿Cómo hacerla?
1. Troquela un panel de papel para acuarela utilizando uno de los troqueles de Stitched Rounded Rectangles de My Favorite Things. Luego, con un pincel haz salpicaduras de tinta distress hasta cubrir todo el panel.
2. Troquela la frase "Happy Birthday To You" usando el troquel "Pop-up Birthday" de My Favorite Things.
3. Pega una pieza de cartulina de color detrás del mensaje troquelado, y así resaltar aún más la frase.
4. Estampa los hilos de los globos con tinta negra. Troquela los globos y pégalos al panel. (Utilicé los troqueles y set de sellos de MFT: Birthday Wishes & Balloons)
5. Forma una base para tarjeta de 5½ x 4¼ pulgadas y pega el panel a esta base utilizando cinta foam.


 
 
Have a great weekend! / ¡Feliz fin de semana!
Raquel

Saturday, October 3, 2015

Celebrating Cardmaking Day! / Celebrando el Día del Cardmaking!

Hi everyone!! Today is World Cardmaking Day, so I wanted to celebrate making this simple but colorful card. Hope you like it!
 
Hola a todos! Hoy es el Día Mundial del Cardmaking, así que, quise celebrarlo haciendo esta simple pero colorida tarjeta. Espero les guste!  




For the background I used Distress Inks (picked raspberry, mustard seed, peacock feathers).I stamped the sentiment using Memento tuxedo black and then restamped it with Versamark and applied clear embossing powder. As a final touch I glued some enamel dots, which coordinate with the background colors.

Para el fondo utilicé tintas Distress en los colores: picked raspberry, mustard seed y peacock feathers. La frase la estampé con tinta Memento en el color tuxedo black. Luego, estampé de nuevo pero esta vez con Versamark, para poder agregar polvos para grabado transparente y así darle un poquito de brillo a la frase.
Y como toque final adherí tres decoraciones en los mismos colores de las tintas del fondo de la tarjeta.




 Have a nice weekend! / ¡Feliz fin de semana!
 Raquel :)